Publicado en Boletín BIREME n. 105
https://boletin.bireme.org/2025/12/23/lanzada-la-biblioteca-global-de-medicina-tradicional-de-la-oms/
Lanzada la Biblioteca Global de Medicina Tradicional de la OMS
En 19 de diciembre de 2025, la Organización Mundial de la Salud (OMS) lanzó oficialmente la Biblioteca Global de Medicina Tradicional de la OMS durante la Segunda Cumbre Global de Medicina Tradicional de la OMS, realizada entre el 17 y el 19 de diciembre de 2025, en Nueva Delhi, India. Desarrollada por el Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud (BIREME) de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), en coordinación con el Centro Global de Medicina Tradicional de la OMS (WHO GTMC), la Biblioteca constituye un nuevo recurso global de información destinado a fortalecer la medicina tradicional, complementaria e integrativa (MTCI) en los sistemas de salud.
Enmarcada en la Declaración de Gujarat (2023) y en consonancia con la Estrategia Global de Medicina Tradicional de la OMS 2025–2034, la iniciativa representa un avance estratégico. Su enfoque articula conocimientos tradicionales, evidencia científica y transformación digital para apoyar políticas públicas más equitativas, culturalmente apropiadas y orientadas al fortalecimiento de los sistemas de salud. Un portal global, junto con seis portales regionales correspondientes a las Regiones de la OMS y páginas específicas para 194 países, conforman la arquitectura de la Biblioteca Global, permitiendo así el acceso a la información de acuerdo con contextos nacionales, regionales y temáticos.
En su discurso durante el lanzamiento, el Director General de la OMS, Dr. Tedros Adhanom, destacó: “Hoy también marcamos un paso histórico con el lanzamiento de la Biblioteca Global de Medicina Tradicional de la OMS. Esta biblioteca es mucho más que un repositorio de conocimiento; es una plataforma de confianza. Protegerá la propiedad intelectual y los derechos de las comunidades, apoyará el acceso equitativo y la distribución de beneficios, y permitirá políticas, educación e innovación basadas en evidencia a nivel global y entre generaciones. Es una respuesta poderosa al llamado del Primer Ministro Modi para la gestión global del conocimiento tradicional, un llamado que ha resonado en el G20, el BRICS y más allá”. (Traducción libre de Ana Carolina Franzon, Asesora de Comunicación en BIREME/OPS/OMS).
Según João Paulo Souza, Director de BIREME/OPS/OMS, la iniciativa se consolida como un bien público global, orientado a apoyar políticas nacionales, marcos regulatorios, investigación y prácticas clínicas, con énfasis en la equidad, la diversidad de los sistemas de atención en salud y el respeto a la propiedad intelectual colectiva de los pueblos indígenas y las comunidades locales. “Un aspecto fundamental es la búsqueda de prácticas de salud efectivas, seguras y culturalmente apropiadas. Alcanzar el más alto nivel posible de salud y bienestar para todas las personas requiere asumir la complejidad de la salud como un estado multidimensional arraigado en la armonía entre el individuo, la comunidad y el medio ambiente”, afirmó el director durante el lanzamiento.
En el marco de la Declaración de Delhi sobre Medicina Tradicional, documento final de la Segunda Cumbre Global de Medicina Tradicional de la OMS (2025), la Biblioteca Global de Medicina Tradicional es destacada como un elemento estratégico para el fortalecimiento de la base de evidencia en medicina tradicional: “Los Estados Miembros y participantes reconocen la Biblioteca como un repositorio global de conocimiento confiable y éticamente gobernado, destinado a apoyar la protección de la propiedad intelectual, el acceso equitativo y la distribución de beneficios, así como la formulación de políticas, prácticas y procesos educativos informados por evidencia, en consonancia con las prioridades de salud pública, los derechos humanos y los saberes tradicionales”.
OPS (AMRO) y BIREME en la Cumbre
Además del lanzamiento de la Biblioteca Global, BIREME/OPS/OMS apoyó el evento mediante el desarrollo y la operación de una plataforma digital para la gestión de la información y el conocimiento relacionados con la Segunda Cumbre Global de Medicina Tradicional, y su director, João Paulo Souza, realizó una conferencia sobre el continuo de saberes para la salud, destacando la importancia del diálogo entre los conocimientos tradicionales y contextualizando la nueva Biblioteca Global de Medicina Tradicional.
Las Américas estuvieron representadas por una delegación de más de cuarenta participantes, incluidos representantes de los pueblos originarios de la Región, profesionales de la salud, consultores especializados e investigadores, además del equipo de la OPS, integrado por el Director de BIREME y por Verônica Abdala (Gerente de Productos y Servicios de Información – PSI – de BIREME/OPS/OMS), Gustavo Martin Rosell de Almeida (Asesor Regional de Atención Primaria de Salud y punto focal regional para Medicina Tradicional), Daniel Gallego (Consultor Internacional en MTCI) y Rafael Alba (Consultor Nacional, OPS Brasil).
Verônica Abdala apoyó la presentación de la Biblioteca Global, demostrando sus funcionalidades y estrategias de búsqueda, así como el intercambio de experiencias de trabajo en red con participantes y potenciales usuarios. Se registró la presencia de participantes de Brasil, India y África, ocasión en la que se compartieron experiencias de actuación en redes de información y conocimiento.
Acceda a la nota oficial sobre el reciente lanzamiento de la Biblioteca Global, publicada en el sitio web de la OPS en cooperación con BIREME, con información sobre los conceptos, público objetivo y usuarios, la arquitectura de la información, funcionalidades e innovaciones: OMS lanza la Biblioteca Global de Medicina Tradicional. Vea también el video para conocer los principales aspectos destacados y los objetivos de la iniciativa.
