Publicado en THE Times Higher Education
https://www.timeshighereducation.com/news/deadline-looms-uk-universities-reject-elsevier-deal
Las universidades británicas rechazan el acuerdo con Elsevier
La oferta del gigante editorial no cumple con los objetivos de reducir costes y apoyar el rápido paso al acceso abierto, según el sector
29 de octubre de 2021
Anna McKie
Twitter: @annamckie
Las negociaciones de las universidades británicas con Elsevier han llegado a un punto muerto cuando sólo quedan dos meses de acuerdo, después de que el sector rechazara la última oferta del gigante editorial académico.
Los responsables de las universidades afirmaron que las propuestas de Elsevier no cumplían sus objetivos principales, "reducir los costes a niveles que sean sostenibles y facilitar una rápida transición al acceso abierto total e inmediato a la investigación del Reino Unido".
El acuerdo actual que permite a los investigadores del Reino Unido leer el contenido de más de 1.800 revistas de Elsevier -un acuerdo que tiene un valor de más de 50 millones de libras al año- expirará el 31 de diciembre de este año.
Si no se llega a un acuerdo antes de esa fecha, el Reino Unido se uniría a otros sectores importantes, como California y Alemania, que han dejado de tener acceso a las revistas de Elsevier durante largos periodos en un intento de forzar una transición más rápida al acceso abierto.
En una declaración conjunta (joint statement), los dirigentes de la enseñanza superior británica afirmaron estar "plenamente comprometidos" con el planteamiento de su equipo negociador.
"Las universidades del Reino Unido han acordado un conjunto de objetivos de negociación que reflejan nuestro deseo compartido de fomentar la investigación abierta", dice la declaración.
"Acogemos con satisfacción los progresos que el equipo negociador de Elsevier ha realizado en los últimos meses, al tiempo que tomamos nota de su consejo de que la propuesta actual aún no cumple con los requisitos del sector".
"Esperamos que ambas partes puedan seguir trabajando juntas para lograr un acuerdo más equitativo que permita la gestión de la transición al acceso abierto en todo el sector".
El acuerdo actual de Elsevier, que comenzó en 2017, es el mayor acuerdo de este tipo de revistas en el Reino Unido. El año pasado, Elsevier recibió 42 millones de libras en concepto de cuotas de suscripción para el acceso a la lectura, además de 7,2 millones de libras en pagos realizados para que los artículos de las revistas estén disponibles en acceso abierto en las revistas híbridas.
El organismo tecnológico del sector, Jisc, que está facilitando las negociaciones, dijo que el gasto superaría los 50 millones de libras en 2021. En 2019, el 34% de la cantidad total pagada a los 12 mayores editores de revistas a través de los acuerdos de Jisc fue para Elsevier, un acuerdo que las instituciones describieron como "no sostenible o asequible". El próximo acuerdo "debe resultar en una reducción material del gasto", dijeron.
Mientras tanto, solo una cuarta parte de los artículos de autoría británica publicados con Elsevier están disponibles en acceso abierto, y las universidades están dispuestas a acelerar la transición para abandonar el modelo de suscripción. Según la nueva política de acceso abierto (new open access policy) publicada por el principal financiador del país, UK Research and Innovation, toda la investigación financiada con fondos públicos deberá estar disponible de forma gratuita en el momento de su publicación a partir de abril de 2022.
Jisc afirma que Elsevier es la única editorial importante "que no tiene un acuerdo en vigor con las universidades británicas que permita a los académicos tanto la lectura libre como la publicación gratuita de la versión de registro en acceso abierto inmediato en cumplimiento de las políticas del financiador".
Liam Earney, director ejecutivo de recursos digitales de Jisc, dijo que se había solicitado una propuesta revisada a Elsevier.
"Seguiremos trabajando junto al sector y negociando en su nombre para ayudarles a conseguir un acuerdo que proporcione un acceso abierto total e inmediato a la investigación, que reduzca el gasto con Elsevier a un coste que las universidades puedan sostener y que les ayude a hacer realidad sus ambiciones en materia de educación e investigación", dijo.
En marzo de 2021, después de un estancamiento de dos años, la Universidad de California (signed a contract) firmó un contrato con el gigante editorial que satisfacía en gran medida las demandas del sistema, incluyendo el recorte de los costes generales y el uso de tarifas pagadas por los autores para permitir a los lectores ver los artículos sin comprar suscripciones.
Las universidades alemanas no tienen acceso a las revistas de Elsevier desde 2018 después de que las negociaciones entre ambas partes se rompieran (negotiations between the two sides broke down).
Una portavoz de Elsevier dijo que la editorial estaba "colaborando de forma constructiva" con Jisc y subrayó que "se han producido avances en nuestras negociaciones durante los últimos meses".
"Elsevier entiende las presiones que sufren las universidades británicas y, en consonancia con las prioridades de Jisc, seguimos trabajando en colaboración para lograr un acuerdo equitativo que permita la transición de todo el sector al acceso abierto", dijo.
anna.mckie@timeshighereducation.com
************************************
Deadline looms as UK universities reject Elsevier dealPublishing giant’s offer fails to meet goals of reducing costs and supporting rapid switch to open access, says sectorOctober 29, 2021
Anna McKie
Twitter: @annamckie
UK universities’ negotiations with Elsevier have hit an impasse with just two months left on the current deal, after the sector rejected the academic publishing giant’s latest offer.
University leaders said that Elsevier’s proposals did not meet its core goals, “to reduce costs to levels which are sustainable and facilitate rapid transition to full and immediate open access to UK research”.
The current agreement allowing UK-based researchers to read content in more than 1,800 Elsevier journals – a deal that is worth more than £50 million annually – will expire on 31 December this year.
If a deal cannot be struck before then, the UK would join major sectors including California and Germany, which have gone without access to Elsevier journals for extended periods in a bid to force a swifter transition to open access.
In a joint statement, UK higher education leaders said that they were “fully committed” to the approach of their negotiating team.
“UK universities have agreed a set of negotiation objectives that reflect our shared desire to foster open research,” the statement said. “We welcome the progress the Elsevier negotiation team has made with Elsevier over recent months, whilst noting their advice that the current proposal does not yet deliver against the sector’s requirements.
“We hope both parties can continue to work together to achieve a more equitable agreement which allows for the sector-wide management of the open access transition.”
The current Elsevier deal, which started in 2017, is the UK’s biggest such journal agreement. Last year, Elsevier received £42 million in subscription fees for reading access, plus £7.2 million in payments made to make journal articles available on an open access basis in hybrid journals.
Sector technology body Jisc, which is facilitating the negotiations, said that expenditure would exceed more than £50 million in 2021. In 2019, 34 per cent of the total amount paid to the 12 biggest journal publishers via Jisc agreements went to Elsevier, an arrangement that institutions described as “not sustainable or affordable”. The next deal “must result in a material reduction in expenditure”, they said.
Meanwhile, only around a quarter of UK-authored articles published with Elsevier are available on an open access basis, and universities are keen to accelerate the transition away from the subscription model. Under the new open access policy published by the country’s main funder, UK Research and Innovation, all publicly funded research must be made freely available at the point of publication from April 2022 onwards.
Jisc said that Elsevier was the only major publisher “that does not have an agreement in place with UK universities that enables academics to both freely read and to freely publish the version of record immediately open access in compliance with funder policies”.
Liam Earney, executive director of digital resources at Jisc, said that a revised proposal had been requested from Elsevier.
“We will continue to work alongside the sector and negotiate on their behalf to help them achieve an agreement which provides full and immediate open access to research, reduces expenditure with Elsevier to a cost that universities can sustain and which helps them realise their education and research ambitions,” he said.
In March 2021, after a two-year stalemate, the University of California signed a contract with the publishing giant that largely met the system’s demands, including cutting overall costs and the using author-paid fees to let readers see articles without buying subscriptions.
German universities have been without access to Elsevier journals since 2018 after negotiations between the two sides broke down.
An Elsevier spokeswoman said the publisher was “engaging constructively” with Jisc and emphasised that there “has been progress in our negotiations over recent months”.
“Elsevier understands the pressures that UK universities are under and, consistent with Jisc’s priorities, we continue to work collaboratively to achieve an equitable agreement which enables sector-wide transition to open access,” she said.
anna.mckie@timeshighereducation.com
**********
